Część opisu i zdjęcia - to moje tłumaczenie za zgodą
- Trasa: Popradzki Staw (ok. 1500 m.n.p.m.) - Dol. Złomisk - Wschodnie Żelazne Wrota (ok. 2255 m.n.p.m.) - Popradzki Staw
- Podejście: ok 750m
- Zjazd: ok. 750m
- Trudność: S3-
- Czas: podejście ok. 3h
- Przewodniki: Freeskialp,
- Uwagi: tura ta w świetle obecnie obowiązujących przepisów TANAP jest nielegalna (przepisy mają wkrótce ulec zmianie i udostępnić ten rejon)
- Zagrożenie lawinowe: tura zagrożona lawinami
Ładna tura w pięknym, wysokogórskim otoczeniu Doliny Złomisk.
Zaczynamy w Popradzkim Stawie - obchodzimy jeziorko od północy i po prawej stronie potoku wchodzimy do Doliny Złomisk.
Podążamy doliną aż nad Zmarzły Staw (Lodove Pleso), podchodzimy ponad jeziorko i dalej w zależności od warunków na nartach lub w rakach na widoczną przełęcz.
Zjazd tą samą drogą.